퉁맞다 > 아온의 서고

퉁바리 맞다'에서 나온 말로서 '퉁바리'란 본래 놋쇠로 만든 여자의 밥그릇을 말한다.

남편과 마주 앉아 이야기할 기회가 적었던 옛날에,

밥상 앞에 앉은 여자가 그간 하고 싶었던 얘기들을 하는데,

듣는 도중에 그 말이 못마땅한 남편이 밥상에 놓인 퉁바리를 집어던져

여자의 말을 끊었다는 데서 유래한다.

말하는 도중에 핀잔을 듣거나 매몰차게 거절당하는 것을 말한다.

예) 돈도야... 누구한테 퉁맞았니? 왜 화가 나 있어?